Projets d'écriture en cours
1 - Un ouvrage sur l'écriture créative au service de l'accompagnement socio-professionnel
Mon expérience comme animatrice d'ateliers d'écriture à visée artistique ou professionnelle, dans des dispositifs culturels ou institutionnels souvent multiculturels, alliés à plus de 20 ans d'expérience en tant que de formatrice de français langue étrangère, ma propre pratique de l'écriture, mon métier parallèle de traductrice d'anglais et lexicographe... Tel est le parcours qui me conduit aujourd'hui à souhaiter transmettre ce bagage aussi riche que constructif.
Dans cette optique, je rédige un ouvrage méthodologique et pratique sur l'utilisation de l'écriture créative dans le cadre d'accompagnements socio-professionnels, à paraître en 2023-24 aux éditions Qui Plus Est.
Grâce à l'écriture créative adaptée, il s'agira d'inviter la personne accompagnée, ou le public, à exprimer par écrit, parfois un "parlécrit", des savoir-être, savoir-faire, représentations, valeurs..., en amont d'un bilan de compétences, par exemple. J'intitule cette démarche "écriture-inventaire".
2 -Un ouvrage documentaire sur les bébés animaux
En cours d'écriture... Parution prévue aux éditions Fleurus.